7被侮辱的与被损害的

    迪特里希给谢尔盖安排了车间的岗位，这已经是他大发慈悲之后的结果——这倒并非迪特里希突然变成了一个滥好人，而是因为他忽然觉得应该有个渠道来听听谢尔盖那些絮絮叨叨。他对苏联怎么搞政治审查特别感兴趣，看到谢尔盖长吁短叹更是乐不可支。

    让达瓦里希去和工人们在一块儿吧，迪特里希恶毒地想，希望他千万不要因为一个工学院学位而自视甚高。

    引入一个苏联人引发了工人们的一阵不满，销售总经理汉斯·约阿希姆·凯勒趁机隔空煽风点火，私底下开会时对着下属们说迪特里希不是当纳粹就是想当共党，反正就是和正派人不一样。这家伙自从战后据说就把“约阿希姆”这一部分从名字里假装删除了，从来当作自己没有中间名。迪特里希毫不在意，布劳恩小姐拿着日程表进来，时不时就唉声叹气。

    “我觉得谢尔盖人还不错。” 她多愁善感地说，“一个善良的大个子，工人们老是爱拿他逗趣儿。”

    女人恐怖的同情心！毫无廉耻的谢尔盖一来了德国就又勾引起德国女性来了，恐怕早已经将他的奥柳莎抛在脑后。

    “我都不知道你什么时候变成共产主义者了。” 迪特里希说，他捏了捏太阳xue，“把谢尔盖叫过来，我要和他谈谈——时间嘛，唔，就晚上八点半吧。”

    布劳恩小姐偷偷露出了不赞成的眼光，别以为他没发现。下午的宝贵时光绝不能浪费给苏联蠢货，迪特里希还有两个会要开。至于谢尔盖想不想在晚上八点半开会反正不在他的关心范围内。八点半飞快地到了，谢尔盖走了进来，小心地偏着头免得撞到门框上。

    “迪特里希先生。” 他局促地握着手。

    “工作怎么样？” 迪特里希头也不抬。

    “很好啊，同事们都特别友善，我喜欢做专业上用得着的活儿。”

    “布劳恩小姐对我说，同事们总拿你逗趣儿。” 迪特里希抬起脸来扫了一眼苏联人，他有意强调了布劳恩小姐，打算观测一下谢尔盖的反应，不料谢尔盖竟只是傻笑。

    “逗趣儿？没有，说真的，大家对我挺不错的，阶级兄弟共同斗争嘛……”

    他还没说完就惊恐地闭上了嘴，显然意识到自己嘴里冒出了什么词儿。迪特里希正冷冰冰地盯着他，从牙缝里发出了一声怒气十足的嗤笑。

    “阶级兄弟！那我就是资产阶级的代理人喽，压迫你，压迫你们可敬的工人阶级？”

    看得出谢尔盖在惊恐中挺惊讶他知道这个说法。有什么可吃惊的？苏联人总是翻来覆去的那一套，他背不会也该听会了。德国的糖果都是资产阶级代理人压迫着工人生产的、浸透着劳动人民血泪的糖果，这糖果吃起来也是苦涩的。而苏联糖果就是伟大劳动者汗水的结晶，比蜂蜜还甜……说来说去，奥尔佳心里苏联就是世界上最伟大的国家，哪怕它枪毙了她的父亲。

    “我不是这个意思，迪特里希先生……”

    “如果从你嘴里再冒出来半个词儿，你就等着蹲监狱吧——我保证向当局举报你，听懂了吗？”

    谢尔盖吓坏了，拼命点头，保证永远不提苏联的往事。他竟冒着风险收留了一个可疑的布尔什维克赤色分子，只为了听奥尔佳的笑话！好在一番敲打有了成效，谢尔盖满眼泪水，发誓赌咒他绝不敢再犯了。迪特里希冷静了下来。

    “还有，别仗着自己初来乍到就敢厚颜无耻地勾引德国女性。” 迪特里希说，“如果让我逮到你和布劳恩小姐不清不楚……”

    “我没勾引布劳恩小姐啊。” 谢尔盖满脸疑惑。

    他当年恐怕就是凭借这幅表情迷惑了奥尔佳，让她把这个年纪轻轻的蠢货捧在手里当宝贝。

    “别狡辩！我太懂你们这些人，压抑不住自己内心下流的欲望，两个月没跟女人睡觉就浑身发痒！来到德国，把妻子扔在脑后，急不可待地想找个德国女人。”

    谢尔盖的脸涨红了。

    “我、我没有找女人！” 他争辩，英俊的脸上充满了委屈，“我没准备勾引德国女人！我一直没敢告诉您，其实我……”

    迪特里希已经站起身，一个眼神就让他闭上了嘴。无耻至极的苏联人，还敢狡辩……

    “我懒得听你解释。” 他说，站起身走出办公室，把谢尔盖抛在身后。秋季的夜里下了一场雨，冬天快要来了。过了一会儿苏联人也下了楼，没撑伞，戴着一顶傻乎乎的帽子。迪特里希坐在车里看着他呆呆地看着下雨的夜空，站了一会儿，垂头丧气地踩过一地干枯的落叶，慢慢走进了慕尼黑的夜雨中。

    电车站在一公里开外，苏联蠢货自然是没有车的。迪特里希在车里又静静坐了一会儿。他不喜欢夜雨，不喜欢这种湿漉漉的空气。大滴大滴的水从低垂的树叶上砸落在车窗上，路灯下静悄悄的，只有雨声。战胜谢尔盖让他产生了一种空虚的喜悦，但是很不真实，幽灵般无法落地似的在空中飘荡。

    奥尔佳大概永远不可能跑出苏联了。他念着这个给自己鼓劲儿。耳垂隐隐作痛，他用力揉捏了那里片刻，可是无济于事。迪特里希在黑暗里又坐了片刻才发动了汽车，引擎忠诚地轰鸣起来，压过了淅沥淋漓的雨声。他亲手造就的产品将他带向了那个空荡荡的家中。

    不久前的那封信还夹在书架里，迪特里希把它拿出来看了一会儿，依然没有拆开。家里很冷，他点着了壁炉，用软毯子把自己严密地裹起来。手边恰好有一本《高尔基短篇小说选》，迪特里希拿起来读了一阵，没有找到自己想看的部分，悻悻地放下了书。他走进浴室冲了个澡，在未干的水汽中把自己裹在被子里，手握住下体。

    毫无反应。他咬着牙尝试了几次，可无论怎么做都不足以调动起欲望。迪特里希闭上眼睛。

    不，不够——一只手紧紧压住了他，他想象着，什么东西顶进了体内，疼痛而奇异的快感涌了上来……他翻过身，屈辱地紧咬着被角到达了高潮。

    如果没有这么早从公司离开就好了——

    冬天降临了，黑夜变得无比漫长。迪特里希的工作热情丝毫不减，自从那个雨天之后他下班的时间只晚不早。谢尔盖被他牢牢捏在手心里，迪特里希每过几天都要敲打他一下，免得他厚着脸皮向着德国女性释放过剩的荷尔蒙。

    他把这件事安排在那些精神头不济、没有紧急安排的下午，权当给自己的趣味调剂。有一次迪特里希叫他来自己的办公室，谢尔盖穿着一身土气的蓝色工服，坐在椅子上迷惑不解。

    “我听车间主管对我说，” 迪特里希微笑，“你最近表现得还不错？”

    苏联人立刻傻笑起来。老天啊，他怎么能够这么蠢呢？

    “呃，就是……努力工作嘛！大家都应该努力工作，对不对？”

    很明显，谢尔盖的爱国情怀比起奥尔佳差了十万档。没有经过战争的人就是这样，而奥尔佳打过仗，从来就是发誓要建设祖国——“我的每一滴血都是要流给俄罗斯母亲的！” 这种慷慨的热情一说就是个没完。

    迪特里希低头看着图纸。谢尔盖坐立不安，又要开始挠头了——布劳恩小姐将这种毛病评价为“可爱”，迪特里希对此嗤之以鼻。这是标准的盲流作风，穆勒也是一个模样，一进到他的办公室里就如同退化成了猴子一样抓耳挠腮。看来苏德之间首先在盲流这一点上达成了共识。

    “你……” 迪特里希为此早已做了一番准备，事到临头还是稍有不自然。他皱了皱眉，保持了平淡的口气。

    “我还没问过，你和奥尔佳怎么认识的？”

    谢尔盖无辜地眨了眨眼睛。

    “在学校里。1956年的时候我考进加里宁工学院，奥柳莎也是那一年入学的。她特别聪明，我那时候经常借用她的笔记……她一直说以后要做个工程师。”

    1956年，无耻的苏联混蛋那会儿才十八岁！年纪轻轻就按耐不住下流的欲望与女人勾三搭四，奥尔佳恐怕就是看中他的年轻英俊，迫不及待地将谢尔盖弄到了手。迪特里希的心底抽搐起来。但他保持了不动声色，继续微笑。

    “同窗好友，太好了。” 他虚情假意地说，“只不过你们年龄差也有点儿……哦，我倒没有别的意思，只是……”

    “她不太在意！” 谢尔盖兴高采烈，“唉，她真的帮了我的大忙。奥柳莎是那种特别好的好人，您肯定知道。又善良，又开朗。她总是跟我提起您……”

    苏联佬全无嫉妒之意，奥尔佳想必从没告诉过他实情。她该怎么描述，迪特里希，我的好朋友？亏她能说得出口！但是上次谢尔盖的那一番话，什么“她难过了好几天”，总带着点暗示似的——也许苏联混蛋现在有求于他，什么都抛弃了。能将妻子抛在国内的人，就算发现他们当年有过什么事情大概也不会在意。

    “她总跟我说，埃里希特别聪明，会说好几种语言。” 谢尔盖说，“她一直觉得，您以后肯定会当个翻译，要么就是工程师……您的俄语那么好……”

    ——

    “亲爱的玛柳特卡，” 他写道，“这里的冬天冷极了，天黑得特别早。据说昨天夜里又出现了极光，可惜我睡着了，一点儿都没有看见。”

    “极光很美，是绿色的……”

    奥尔佳透过模糊的玻璃窗望着冬季空荡寂寥的天空，冰花让玻璃的纹路扭曲，“就像是裙摆一样飘在夜空里。彼得罗夫从镇子里弄到了一台照相机，我想拍一张相片寄给你，可是都没有拍好。”

    奥尔佳写信的时候永远有千言万语好说，反正累的不是她的手。 一封封来信，内容也是琐碎不堪，不是担心奥尔佳穿得薄，就是担心她没有糖吃。她反正在食品厂工作，成天里寄来糖和饼干，有一回还送来两块巧克力。奥尔佳把糖纸全都囤积在一个玻璃罐子里，经常美滋滋地盯着看。

    “你瞧，” 她对着迪特里希展示，“这样放起来多漂亮！”

    “是很漂亮。”

    “德国的糖纸都是丑的。” 她说，“资本主义糖纸，呸！”

    其实傻得很，小学生才会玩糖纸，并且给糖纸划分意识形态。奥尔佳初一的文化水平与小学生相去不远，迪特里希每次写好信，她总要一边检查一边在破纸片上抄写那些她爱拼错的词儿。她这样坐着认认真真抄写的时候，与阴沉着脸巡查伐木工作的时候看起来简直如同两个人。玛柳特卡那边永远是第一张脸，可恶的德国人自然永远只能得到第二张脸。

    时间一天天过去，冬天越来越冷，黑夜变得无比漫长。迪特里希现在甚至开始渴望奥尔佳回来了——只有那样他才能点燃炉子。暖乎乎的炉子，宝贵的温度。他太想要温暖了，可奥尔佳声称“反正你们这帮法西斯在东线那么能挨冻”，连件御寒的衣服都没给他！迪特里希真是恨透了，房间里比冰窖还冷，他的脚一整晚都暖不热。不光每晚都睡不着，白天还要做饭洗衣打扫房间。

    有一回奥尔佳又要把他抓到小房间cao他，迪特里希终于受不了了。

    “别，就留在沙发上！” 他说，“别回去……”

    那个房间太冷了。又冷、又小，还黑暗……连盏像样的台灯都没有。

    奥尔佳挑起了眉毛。

    “真是不知廉耻！” 她故意斥责道，“这里可是有窗户的。”

    “可以拉上窗帘。” 迪特里希破罐子破摔，他真的没那么关心廉耻了。出乎意料的是，奥尔佳同意了这个请求。她把他放在沙发上脱得精光，连平时的衬衣都不剩了。

    破旧的沙发上铺了一层毛绒毯子，这是他这些天里接触过的最软的东西。毛绒温暖着他的肌肤，他又冷又赤裸，炉子里点着火，把肌肤映亮了一点儿。奥尔佳把他留在那里，起身把炉子拨旺了一些。

    “你这个娇气的家伙。” 她摸摸迪特里希的脖颈，“皮肤摸着牛奶一样，到底真正上过前线没有？”

    “上过，长官。” 迪特里希说。他一直在前线，否则怎么会落到她手里？这幅并不太刚强的面孔和白皙的皮肤让他起初难以服众，哪怕他那会儿已经是上尉……

    “瞧瞧你的眼珠，真蓝啊！” 她又说，借着灯光仔细打量他。奥尔佳已经二十二岁了，问的问题蠢得三岁小孩一样。他讨厌这双蓝眼珠，迪特里希家族可恨的蓝眼睛。他的眼睛比所有人都蓝，冰蓝得让人讨厌。

    “你虽然坏透了，可眼睛倒真漂亮。” 奥尔佳赞叹道，在她心里能当上少校的党卫军军官就没有好人，27岁的武装党卫军少校恐怕是世所罕见的恶棍，脚底下踏着苏联人民的尸山血海。她的手沿着他的胸口向下摸，这种诡异的麻痒让迪特里希坐立难安。他躺在这里，一丝不挂，每个战栗都落在奥尔佳眼里。她故意用带着茧的手心揉捏他的腰侧和腿根，看他本能的颤抖和痉挛。

    “你这个法西斯婊子。” 她兴奋地说，“居然硬了！原来只要把你光着身子放在软毯子上摸两下，你就能硬。”

    迪特里希简直难以置信。身体是种神奇的东西，他想伸手遮掩，立刻被奥尔佳按住把手绑在了身后。她当然不允许他遮掩他堕落的证明，用手嘲笑地拨弄着他的yinjing。

    “瞧瞧你，” 她说，故意揉搓这那里，逼出一阵急促的喘气，“在敌人手里都能硬……我就知道你心里想着被cao，终于露出马脚来了。”

    迪特里希后悔死了提出这个建议。他宁愿在那张破床上冰冷痛苦地挨cao，也不想躺在沙发上被奥尔佳羞辱。她一抓住他的弱点就不放过，玩弄他，让他射精。她暖热的手搓弄着他的yinjing，迪特里希咬着牙，一阵痉挛，万分屈辱地射在奥尔佳手心里。

    “脏东西！” 她倒惊叫起来，“你这坏东西，纳粹的垃圾，你把什么东西弄到我手上了……”

    该死的苏联人，基础教育如同一坨屎，懂得生理反应却不懂得射精。迪特里希羞耻得不肯说话，下身就被惩罚地弹了一下。

    “是jingye，长官。” 他屈辱地说，“对不起，您这样弄我、我……”

    “真是个样子货。” 奥尔佳把迪特里希的脚踝抓住，拉得大开。这个姿势让他一览无余。可恶的斯拉夫乡巴佬，迪特里希牙都要咬碎了。她像是发现了什么新趣味似的轻轻戳弄他的xue口，看他敏感地直发抖。

    迪特里希终于受不了了。

    “请您快点儿！” 他咬着牙，难受得要命，“别这样……”

    他越是不情愿奥尔佳越不肯让他如意。她用手指头慢慢戳进来一点儿，发现了新大陆一样看他屈辱难受的表情。她把手指慢慢地顶进去，忽然之间看见迪特里希睁大了眼睛，整个人都绷紧了。

    “你这家伙又怎么啦？”

    迪特里希也不知道自己怎么了。他体内必定有什么东西出了故障，让他的下身忽然软得像一滩水。他恐惧地绷紧身子，生怕奥尔佳发现，可是她已经发现了。该死的苏联恶魔拿手指不断揉压他体内那一点，迪特里希咬紧了牙关也无法阻止嘴里溢出了可耻的呻吟。奥尔佳盯着他潮红的脸，显而易见地兴奋起来。

    “你这混蛋。” 她兴致勃勃地说，“唔，瞧瞧你！坏东西，真是个yin荡的家伙……”

    她紧紧卡着迪特里希的双膝不准他合上腿，慢悠悠地cao进去。里面柔软多了，她只用了一点儿油就实现了目的。迪特里希拼命挣扎，鱼一样在沙发上扭动，被她又一次抽了屁股，不过没用太大的劲儿，免得娇气的坏家伙又哭哭啼啼。她一边抽他的屁股，一边cao着他，拿枪管顶着他的后腰。

    “给我老实点儿，不准动。” 她威胁说，“一干就扭屁股的坏家伙……”

    迪特里希不再挣扎了，苍白着脸，让她能好好顶着他的那一处狠狠地干他。这才对，坏家伙就得老老实实地挨cao……老是躲像什么样子。

    “给我老实地躺好了。” 奥尔佳捏了一把他的屁股，把他的腿扯开，“否则，我就打烂你的屁股，让你光着屁股待在院子里……”

    奥尔佳抓着他的腰，干进去，一顶他就直发抖，扭着肩膀哭泣一样喘气。她把法西斯坏蛋的腰和屁股牢牢把紧，确保每一下都能顶在点儿上。迪特里希浑身哆嗦，可恶的纳粹军官，身体里又软又热乎，却有一双含着冰一样冷的蓝眼睛……他紧紧咬着牙关，她一抽他的屁股，骂他，他就绞得更紧了。

    在高潮降临的时候，迪特里希身子绷得紧紧的，脸颊潮红，额头上一层汗。奥尔佳拿手擦了擦。

    “老天，出这么多汗……”

    迪特里希咬着牙，他一整晚都咬着牙，恨不得掐死为了一点微不足道的温暖就提出沙发建议的自己。他竟然被一个粗鲁的俄国乡巴佬干出了性高潮，无尽的屈辱让他想哭，奥尔佳却兴高采烈。

    “瞧瞧你，你都不用点炉子了。你们平时是不是都这么弄？” 她得意洋洋地把他拽起来揉着他的耳垂，“你被干得舒服得不得了，看你以后还敢嘴硬不是同性恋！